La BASLIE registra le opere di intento letterario (in poesia e in prosa), scritte in italiano e pubblicate in volume da italiani emigrati o residenti all’estero.
La BASLIE è inoltre aperta a scrittrici e scrittori nati da genitori emigrati dall’Italia e che scrivono in italiano.
La redazione incrementa costantemente la raccolta sulla base di schede che contengono i seguenti dati: NOME DELL’AUTORE, TITOLO DELL’OPERA, CASA EDITRICE, DATA E LUOGO DI PUBBLICAZIONE, GENERE LETTERARIO O TESTUALE.